Hecho en Paraguay Desde la tierra guaraní, para compartir historias

Valle paraguayo al amanecer: un lapacho en flor, un salto de agua y el río reflejando el sol.

Yvyra  ·  árbol, en guaraní

Yvyra

Hidromiel artesanal del Paraguay

De la flor a la colmena, y de la colmena a la copa. Miel paraguaya, agua, tiempo y paciencia — nada más.

Etiqueta de Yvyra Hidromiel: grabado de un lapacho en flor y un salto de agua, con el emblema de la abeja.

Nuestra historia

Un nombre que nace de esta tierra

Yvyra significa árbol en guaraní — el idioma que se habla en las casas, en los patios y en los mercados del Paraguay. Elegimos ese nombre porque todo lo que hacemos empieza en un árbol: el árbol florece, la abeja trabaja la flor, y de ahí sale la miel.

Yvyra es un proyecto de familia. Nació de la unión de dos países y de una idea sencilla: que el Paraguay tiene una de las mejores mieles del mundo, y que esa miel merece algo más que el frasco de la despensa.

Definir el estándar del hidromiel paraguayo: ser la marca líder del país y hacer que el hidromiel Yvyra sea sinónimo de artesanía de calidad, autenticidad y herencia — y llevar el hidromiel paraguayo al escenario mundial.

No queremos traer una bebida de afuera y ponerle una etiqueta paraguaya. Queremos hacer lo contrario: tomar lo que ya es nuestro — la miel, el monte, las flores del Chaco y de la región Oriental — y darle una forma que el mundo entienda.

Grabado de una abeja sobre un panal que gotea miel, entre flores.

Primero, la miel

Todo empieza en la colmena

La apicultura paraguaya es un oficio serio y antiguo. Nuestras familias y nuestros vecinos conocen las floraciones, saben cuándo cosechar y cuándo dejar tranquila a la colmena. Ese conocimiento no se compra: se hereda.

La miel del Paraguay cambia según la flor y según la región. Cada cosecha tiene su color, su aroma y su carácter. Nosotros no corregimos eso — lo seguimos. El hidromiel que sale en marzo no es el mismo que sale en septiembre, y así debe ser.

Grabado de un camino de tierra entre colmenas, al borde del monte.
01

Miel de origen

Trabajamos con apicultores paraguayos y pagamos lo que vale su trabajo. La miel es el ingrediente principal, no un saborizante.

Grabado de flores abiertas visitadas por abejas.
02

La flor manda

Cada floración deja su firma en la miel, y la miel deja su firma en la copa. Respetamos la cosecha en lugar de estandarizarla.

Grabado de una copa de hidromiel junto a una botella con corcho.
03

Sin atajos

Miel, agua y levadura. Sin colorantes, sin aromas artificiales, sin apuro por acortar la fermentación.

Grabado de una copa de hidromiel sobre madera, con flores sueltas.

¿Qué es el hidromiel?

La bebida más antigua del mundo, hecha acá

El hidromiel es lo que pasa cuando la miel fermenta. Es más antiguo que el vino y que la cerveza: se bebía miles de años antes de que existiera cualquiera de los dos. En guaraní diríamos que es simplemente ei — miel — pero transformada por el tiempo.

No es un licor dulce ni un vino con miel agregada. Es una bebida fermentada por derecho propio, y puede ser seca o dulce, liviana o profunda, tranquila o con burbujas — según cómo se la trabaje.

Si nunca lo probaste, la comparación más justa es un buen vino blanco: se sirve fresco, en copa, y acompaña bien el asado, los quesos, el pescado de río y la fruta.

De la flor a la botella

Cuatro pasos, y el tiempo hace el resto

Visítanos

Todavía estamos construyendo

Yvyra está en sus primeros pasos. Estamos armando la producción y preparando los primeros lotes; todavía no tenemos sala de degustación abierta al público ni botellas a la venta.

Cuando abramos, este es el lugar donde vas a encontrar la dirección, los horarios y las fechas de degustación. Si querés que te avisemos, escribinos.

Esta página se actualiza a medida que el proyecto avanza.

Contacto

Escribinos

Si sos apicultor, si te interesa el hidromiel, o si simplemente querés seguir el proyecto de cerca — nos gustaría saberlo. Respondemos en español, guaraní o inglés.

Enviar un correo